用True Type字体让X-Windows靓起来 郑岩龙 2001年 10期 TrueType字体是源于Mac OS的一种矢量字体文件，它是能缩放的，所以在放大时不会出现锯齿，很美观，而它们在缩小的时候依然很清晰。Linux下的图形界面X-Window使用的是Type1、Freetype等矢量字体，但是要寻找相应的中文字体文件就比较困难了。这里我要介绍一种让Linux支持常用的TrueType字体的方法，让X-window中的汉字不会糊成一团，真正靓丽起来。 　　 下面，我以Red Hat 6.2版本为例具体说明一下设置的步骤。 　　 1.取得TrueType字体文件 　　 在我们常用的Windows系统中都内含了Times New Roman和Courier New等美观实用的TrueType字体，它们就在Windows安装目录下的fonts子目录中，那些后缀为ttf的文件都是TrueType字体。当然我们钟爱的中文TrueType字体也在这里，simsun.ttf是宋体，simkai.ttf是楷体，等等；如果你安装了繁体中文支持，那么你还可以看到一个文件mingliu.ttf，那就是繁体中文的字体文件。这么多好东西，尽管放心地拿来用吧！ 　　 2.在Linux下建立、设置字体的目录 　　 $ mkdir -p /usr/local/share/fonts/TrueType 　　 将你选定的TrueType字体拷贝到上述目录下，在这里有一个重要的步骤是将字体文件的名称全部修改为小写字母。 　　 在新建的字体目录下，还需要生成一些文件指示字体的信息，我们可以借助一些实用程序，运行以下命令： 　　 $ ttmkfdir -o fonts.scale 　　 将生成字体说明文件：fonts.scale。遗憾的是对于中文字体文件，自动生成的信息不对，好在这是一个文本文件，我们可以人工编辑。我们先来看看fonts.scale文件的例子： 　　 4 　　 simsun.ttf -misc-Simsun- medium-r -normal--0-0-0-0-p-0-ascii-0 　　 simsun.ttf -misc-Simsun- medium-r -normal--0-0-0-0-p-0-gb2312-0 　　 simkai.ttf -misc-Sim Kai GB2312- medium-r -normal--0-0-0-0-p-0-ascii-0 　　 simkai.ttf -misc-Sim Kai GB2312- medium-r -normal--0-0-0-0-p-0-gb2312-0 　　 第一行的数字代表了本文件中字体信息的行数。从第二行开始每一行说明一种字体，由于即使在同一个字体文件中，不同语言的字符在Linux中都认为是不同的字体，所以一个字体文件的说明可能有好几行。在上面的例子中，定义了四种字体，它们是宋体英文字母、宋体汉字、楷体英文字母和楷体汉字。 　　 看起来好像很复杂，其实看不懂没有关系，真正需要我们进行的修改非常简单，找到中文TrueType字体所在的行，程序自动生成的信息会有英文字母（ascii-0）的那一行，我们只要将该行复制到新的一行，然后将ascii-0替换成gb2312-0即可（对繁体中文应该是big5-0）。别忘了对第一行的数字进行相应的修改，增加了几行就加几。最后一步很简单： 　　 $ mkfontdir 　　 将上面我们得到的fonts.scale文件复制到fonts.dir中。现在目录下有了fonts.scale和fonts.dir两个文件，字体目录设置完成。 　　 3.字体服务器xfs的设置 　　 Red Hat Linux 6.x通过字体服务器xfs来提供对TrueType字体的支持，因此还必须对xfs进行设置才能让X-Window正常使用TrueType字体。运行下面的命令添加新的字体目录： 　　 $ chkfontpath --add /usr/local/share/fonts/TrueType 　　 接着，更新xfs字体服务器： 　　 $ /etc/rc.d/init.d/xfs restart 　　 如果字体目录设置正确，将可以使用新的字体了。如果不行可以试着重新启动X-Xindow。 　　 如果发现没有安装xfs，它是在 XFree86-xfs*rpm中，马上放入安装盘添加。然后设置让它开机后自动启动： 　　 $ chkconfig --add xfs 　　 接着检查在 /etc/X11/XF86Config 文件中的X-Window的字体目录是否有包含有 　　 FontPath “unix/:-1” 　　 这是使用xfs必须的，否则xfs即使运行也无法提供字体给X-Window使用。