Palm上的字典──kdic

小猪静静 
2001年 35期

　　Palm最大的优势不是高速的CPU，也不是真彩色的屏幕而是无比丰富的应用软件！利用这些软件你可以在你的Palm上实现财务管理、日程安排、记忆单词、游戏娱乐等种种功能！下面本文就为读者介绍Palm上的字典软件通过这些软件你就可以把你的Palm变成功能强大的字典机了！
　　　　Palm上有哪些常用的字典软件呢？Palm上的字典软件主要包括Kdic、远流字典通、noah_pro等！其中Kdic、远流字典通都拥有英中/中英互译的功能，noah_pro虽然单词量很大，但是，目前还没有推出中文版的字典库，所以在国内使用的意义不大。
　　　　远流字典通是中国台湾智慧藏公司出品的字典软件，目前支持英中/中英的翻译功能，但是由于智慧藏公司开发的软件是基于繁体版的，所以在进行中英翻译时必须输入BIG5码的汉字才可以使用，这就给使用简体版的朋友造成了不便。而且远流字典通虽然拥有即指即译功能，但是只能在文本处于编辑状态下才可以使用，这也为使用者造成了不便！
　　　　与远流字典通不同，Kdic是日本开发者kawashima的作品，它与远流字典通最大的不同是它允许用户为它制造不同语言版本的字典文档，也就是说它的功能是可以无限升级的！另外Kdic使用了Palm自带的DA扩展来实现即指即译功能，从而获得了最大的兼容性为用户带来了最大的方便！在最新的1.30版本中Kdic又增加了对扩展卡的支持，也就是说现在你可以把Kdic的字典档放到扩展卡中了，这样就节省了宝贵的内存空间！
　　　　由于Kdic功能强大而且拥有数量众多字典文档，所以它理所当然的成为了Palm上最受欢迎的字典之一。下面我就为大家介绍Kdic的使用方法！
　　　　首先你需要在网上下载Kdic和它的字典档，安装Kdic时你只须安装Kdic.prc和Kdicda.prc（用来实现即指即译功能要与DA Launcher配合使用）这两个文件即可！安装完Kdic之后再安装一个字典档文件就可以了。根据需要你最多可以安装8个不同版本的字典档　以上文件你可以在http://www.echoice.com.cn下载！
　　　　Kdic的主界面（^35050501a^），在WORD后面输入要查找的单词就可以了！如果要清空输入的单词按一下“NEW”按钮就可以了。如果你要切换显示文字的大小可以点击“NEW”按钮右面的大A和小a进行切换。
　　　　也许你还注意到主界面的右上角还有三个按钮——LJA。
　　　　L的作用是将显示界面切换为行显示。
　　　　J的作用是切换当前的字典档，需要将Preference下的Use Popup Dic List on “J” Button 选项选中才有效！
　　　　A的作用是在所有的字典档中查找所输入的单词！
　　　　为了更好的使用Kdic你最好在使用之前进入Preference设置将“Try lower case on search failed”项选中，这样就可以避免由于某些单词的首个字母大写而查找不到的情况了。
　　　　如果你是个爱学习的人希望把查过的单词记录下来复习，Kdic也能方便地实现你的想法。实现的方法是在查找到生词之后选择Edit →ToMemoPad。这样，这个单词连同它的解释就会导出成一条Memo记录了（^35050501b^）。
　　　　上面就是Kdic的基本应用。下面我就为大家介绍Kdic的高级应用既指既译——Kdic DA。如果只能当作一般的字典来查找单词而不具备即指即译功能，那么这样的字典软件是不会受到欢迎的！Kdic之所以有如此高的使用率就是因为它具有强大的即指即译功能！Kdic实现即指即译的功能是通过Palm的系统扩展DA功能实现的！关于DA的介绍请参看本文末尾说明。如果要使用Kdic的即指即译的功能你需要安装Kdicda.prc和DA Launcher这两款软件！安装完DA Launcher之后你就可以在阅读文章时将光标置于生词处，然后打开Kdic DA从而查找该单词的解释！和PC上的金山词霸很类似！如果你看的文件是不能选择的，你也可以调出Kdic DA，然后人工输入生词来实现翻译！
　　　　总的来说Kdic是目前功能最强大，最为实用的一款Palm字典软件，支持扩展卡，支持多字库，支持即指即译种种特性，是Palm使用者的首选。但是美中不足的一点是Kdic在显示音标时有些问题。如果能解决这一问题的话Kdic就更加完美了。
　　#1　　关于DA的补充说明：
　　　　由于Palm不支持多任务，也就是在打开新的任务时，必须关闭前一任务，这多少降低了Palm的易用性，因此DA软件就应运而生了，它可以在不关闭当前任务条件下，启动新的程序，完成后还能返回原先程序。 
 