天极说话 沈洋 李志高 袁超 2000年 第38期   最近一段时间,天极成了媒体上出现频率很高的一个词,CO-CEO被媒体炒得沸沸扬扬,国内各大网络媒体的BBS和新闻频道上也不时出现猜测天极人事变动内幕的文章,人们在问:天极有什么新变化?   最近两年来,天极的迅速崛起可以说是一个惊叹号,为了让《电脑报》的读者对天极有一个真切的了解,这次我们请了天极的两位CEO来到我们的时空话题,让他们来现身说法。   沈洋:两位CEO好!我和李志高博士是老朋友了,相信电脑报的读者都不陌生。   李志高:是啊,沈洋你应该是我的“上司”呢!天极网站(yesky.com)的前身是电脑报网站cpcw.com,它的娘家正是电脑报编辑部,正好在你的统辖之下。正是因为有这种血缘关系,天极网一直受到电脑报读者的关爱,正是电脑报读者的支持,才使它能迅速发展,我们连续五次蝉联CNNIC评选的全国十大中文网站,在世界华文网站中也位于前列。这里,我代表天极员工向电脑报读者表示深深的谢意。   沈洋:袁超先生刚刚从海外归来,可能很多人对你还比较陌生,你介绍一下自己吧。   袁超:我是八十年代最后一年到美国去学习的,这之前在中国科大少年班学习计算机。1990年到1992年我在哥伦比亚大学读计算机硕士,1994年到1997年在纽约大学念了MBA,1993年到1996年我在第一波士顿银行做计算机程序员,1996年到1998年跑到了英国巴克莱银行做债券生物交易员,接下来的一年我到了摩尔对冲基金,做投资风险管理员,1999年到2000年我去了希特戴尔对冲基金,做IT部经理。(^38010501a^)   沈洋:从那个被称“天才之家”的中科大少年班开始,你的经历就相当有传奇色彩,你这种在计算机业和金融业之间的“两栖人物”,中国还较为少见。   袁超:国外这两者是结合得很紧密的,特别是在风险投资领域,对风险进行评估,对投资进行组合,计算机是很重要的工具。   沈洋:天极网CO-CEO这种中“西”结合的班子,引起人们浓厚兴趣,董事会当初是怎么做出这种决定的呢?   李志高:董事会做出这个决定与天极的战略有关,天极网下一步的发展将走向国际化,因而引进袁总这样有丰富国外工作经历的人才是必不可少的。(^38010501b^)   在袁总正式回到北京一个月之前,我和他见了第一面,我们十分坦诚地交流了三个小时,我们谈到了天极的变革,谈到了天极下一步的发展,在很多方面我们不谋而合,而袁总这种国际性的人才正是我们需要的,其实,董事会至少和十多位有海外背景的优秀人才交流过,但最后我们选择了袁超。   袁超:选择天极,除了国家迅速发展给我们带来的信心外,天极自身所具有的巨大潜力也让我感到兴奋,天极在我看来是必将大放光芒的一颗宝石,发展空间很大,所以董事会决定之后,我很快就从美国回来了,下午四点到北京,六点就参加了天极的一个会议。   从我第一次接触天极人我就对他们的务实和敬业所折服,许多员工为了天极而远离家庭,经常加班加点而无任何怨言。天极网也像天极人一样朴实无华,内容丰富精彩,现在每天访问人数超过60万,日均pageview已达420万,非常了不起,在全球华文IT网站中位居第一。天极人是国内网站中最有激情和吃苦精神的一群人。   沈洋:袁总不妨从另一个角度看问题,站在刚刚回国的海外专家立场上,你对国内的IT业有何看法?   袁超:国际大多数著名IT企业都瞄准中国这个大市场,而且大多都已进入中国。中国民族IT产业正以极快的速度赶超世界。最新的“天极网杯”《电脑报》读者调查报告就显示,国产IT产品正取得长足进步,开始主导中国IT市场。我作为中国人感到很自豪和骄傲。   网络企业作为IT业中的年轻一员,发展非常迅猛。但和别的新生事物一样,发展不会一帆风顺。互联网公司首先想的是赢利。为达这一目的公司会千方百计去发展业务。这么一看,当前网络业的调整就很自然了。   你们注意到一个现象没有?中国的许多网站按照美国的成本在用钱,而又在按中国的标准在挣钱,于是就入不敷出了。这就是“烧钱”的实质,这样的网站当然不能维持多久。   沈洋:现在回头去看,过去一些网站标榜自己要“攀登赤字高峰”是何等荒唐。我记得天极网针锋相对地提出“赚钱为王”的观点,当时竟有点反潮流的味道。   袁超:天极网一开始就采取了务实的财务和营销政策,国内不少网站用了过半的资本金做广告,这种“烧钱”的企业现在大多已经在风雨飘零之中,上市成了他们脱身的一种办法。而我们的品牌推广花费很少,更主要把钱用在增强自己的“造血功能”上。天极的精彩内容,独具一格的中英文免费邮箱,好又多(hoyodo)电子商务社区和网站广告(在国内网站中价格最高)都使我们在同行中有骄人的业绩。   最近一段时间天极的网友会发现天极网变得更“体贴”了,网站地图和“天极通道”让用户使用天极网更方便和快捷了。我们还将大力扩充内容,天极网的高科技和财经信息,将会是国内最有特色的。 沈洋:我们的读者都反映天极有了突飞猛进的变化。互联网最诱人的是它的未来,两位老总能向电脑报读者描述一下天极的未来吗?   袁超:天极将走向国际化。   一层含义是我们已成为全球华人的IT垂直门户,以后将做得更好,近期我们会推出繁体版,首先占领香港、澳门、台湾市场,紧接着我们将进军北美华人市场。   第二层含义是我们将与全球主要的Internet企业进行多方面的合作,积极参与全球互联网企业之间的交流,使天极的国际地位得到全面提升。   还有一层是作为全球第一的垂直型中文IT门户网站,我们将与国际知名的各大IT公司进行全方位的合作,组成战略联盟。   对读者来说,天极网将在第一时间将国内外IT信息传达给天极用户。我们的网校也将在全方面提供学习IT知识的基础上颁发各种国际认证。 沈洋:原来如此,袁总只是天极引进国外优秀人才的开始?   李志高:是的,我们的目标是吸收那些有著名跨国公司工作经验的人才加盟,并在公司内全面采用国外规章和管理模式。   沈洋:现在,中国一些网站已在Nasdaq上市,据说,排在Nasdaq门外的还有很多。有人认为袁总的到来是天极准备海外上市的信号,是这样吗?   袁超:我们当前的任务是把天极网站建得更精彩,公司办好了,融资、上市都水到渠成。   大家都很清楚,上市不是做公司的目的,或至少不是我们天极网的目的。上市能让更多的投资者有机会参加天极网的建设。上市后取得资本市场的支持,能为读者提供更多、更好的服务项目,这才是办企业的宗旨。   沈洋:我觉得在如何经营网络企业方面袁总和李博士不但形似,而且神似,我相信你们的珠联璧合将使天极更成功。   袁超:在美国的工作经历使我深知,办公司就是销售产品和服务,只有为用户提供优质服务的公司才能有盈利。我希望在天极实现自己的理念和梦想。 沈洋:最后用一句话总结一下两位老总的高论:天极用服务说话。