中文域名争夺战 信海光 2000年 第43期 #1 抢　注 　　中国频道公司，10月21日，周末。 　　上午7点，中国频道的150位员工已在各自岗位上就位，8点整，中文国际域名预注册系统正式启动。周末的宁静很快被打破，短短数分钟内在中国频道的注册页面就有数千人蜂拥而至，9点，中文国际域名的预注册数量已经超过10000个。50条电话线满负荷运转，许多客户抱怨为何电话老接不通。附近的一些企业甚至直接派员赶到公司里交款注册——在短短三天的时间里，中国频道注册量已突破5万。 　　前一天，另一家国内知名的域名提供商万网先声夺人地推出“中文国际顶级域名预注册”服务。第一天就有5万个中文域名被预注册，到26日，这个数字是10万个。一位神秘人士在中国万网一口气注册了114个域名。 　　中文域名一下子火了起来。 　　CNNIC的掌门人毛伟没想到中文域名突然之间变得如此受宠。CNNIC早在今年1月18日就推出了“中文域名试验系统”，吸引人们去注册。记得当时，毛伟见到记者时问的是：“你看CNNIC的中文域名注册推出以后，3721是不是生存不下去了？”而CNNIC所考虑的也多是关于如何防止其本身中文域名注册纠纷方面的问题。CNNIC的中文域名系统目前还处在试用期，最新的用户统计数字为7万多。（^43010101a^） 　　不过，今天市场上最热的那个中文域名却不是CNNIC的，而是一家叫“全球域名管理中心（NSI Registry）”的美国公司在中国推出的。NSI是全球最大的域名注册商，万网和中国频道则是他们在国内最大的两个代理商。 #1 历　史 　　中文域名注册的热潮仿佛在一夜之间突然到来。而实际上，各种中文域名注册服务早在此前就已经推出，只是没有获得强烈关注罢了。 　　最早给网民普及中文域名概念的是以“不管3721，中国人上网真容易”这句话闻名的“中文网址”。其创始人、CTO周鸿一是“中文网址”的始作俑者。在采访中，他一再要求记者一定不要把他的中文网址和中文域名混淆。中文网址本质上说并不是一个域名体系，而是一个搜索引擎的变形产品。网站在3721上申请一个中文网址，加入到3721的数据库中，每一个中文网址对应一个网站，或者是一个有独立内容的网址（即URL）。 　　CNNIC注册服务部主任张文辉称，CNNIC做中文域名的想法产生于1998年，随着Web站点能够支持中文使得中文域名成为可能后，终于在今年1月18日推出中文域名试验系统。前不久CNNIC又把中文域名试验系统的技术全面升级，支持简繁体的互通解析，同时提供“中文域名.cn”与纯中文域名两种方案。 　　NSI则在2000年8月接受了新加坡I－DNS的多语言域名技术后，推出了中文域名，形式为中文域名.com。I－DNS（International Domain Names System，国际域名系统）是在新加坡国立大学开发的一项多语言域名技术，其技术核心是将中文转换成为UTF－5的编码在互联网中应用。 　　此外，在采访中，记者发现市场上出现的中文域名注册服务还有北京市工商局的中文域名、ENIC的中文域名等。 #1 背　后 　　既然中文域名很早以前就有了，为什么一直到现在才“火”起来呢？ 　　万网首席执行官张向宁认为，以多语言技术为基础的全球通用中文域名的问世，是世界网络业发展的重大突破，它克服了互联网世界的语言障碍，使全球不以英语为母语的广大华人网民可以通过自己的语言上网，更加真实地体验“网络无国界”。 　　仅仅是母语的问题吗？ 　　根据CNNIC 7月初发布的《中国互联网络发展状况统计报告》显示：目前我国在.cn下注册的国内域名共有99734个，其中.com.cn域名为78878个。与此形成对比的是：作为ICANN授权的权威国际域名顶级代理商ChinaDNS近日也公布了中国2000年第二季度国际域名指数报告，该报告的统计结果显示：到2000年6月30日止，中国大陆境内国际域名注册总量高达477900个，其中.com为410900个。从两份权威报告来看，国际域名注册量是国内域名注册量的5倍。 　　国人为什么对国内域名和国际域名有截然不同的态度呢？原因一是崇洋心理作祟，二是国内域名到底多了cn这一层，不方便。CNNIC也意识到这一点，今年以来，CNNIC不断征求意见，拟推出以cn为直接后缀的域名，不过，此举尚未面世，中文国际域名就一夜走红。 　　记者发现，万网和中国频道不仅是NSI的金牌代理，也是CNNIC的金牌代理，但这次为了NSI，万网们撕破脸皮与CNNIC对着干。是不是因为CNNIC没有油水可以“捞”呢？一个很有说服力的例子是：就在国际域名已降到60元的时候，.cn域名还是最初时的300元。 　　熙熙攘攘，皆为利往。 #1 混　乱 　　抢注的后遗症之一是混乱。 　　如果中文域名注册能给商人们带来巨额收入的话，只要他们想，就可以有越来越多版本的中文域名出现。ENIC是美国的一家域名注册商，也提供多语言的域名注册服务，它提供的中文域名注册形式为＊＊＊.cc，目前，在其英文的主页上已经开始注册，国内也有一些公司代理该类域名的注册服务。既然有CC，为什么不能有TV、GG等形式的注册服务？找一个小国，不管它的后缀是AA还是BB，买断它的中文域名注册权就可以简单搞定。 　　CNNIC的毛伟说：“中文域名应该有一个统一的管理者，如果真出现多个中文域名系统之间互不兼容、互不能通信的状况，将严重破坏我国域名体系的正常运转，导致用户及我国的域名注册服务商无所适从，最终损害用户的利益。” 　　CNNIC只能说说而已，它不是国家职能部门，更何况CNNIC本身也是一个中文域名服务提供者。但CNNIC的担忧并非杞人忧天，有关部门的确应该拿出一个解决办法。 　　有关专家则认为，“中国用户使用我们自己语言的域名要向外国公司注册，并由外国公司负责域名解析是不合理的。这不仅造成大量外汇的流失，更有甚者，它还将对国家安全造成一种潜在的威胁。一旦国际上发生战事，我们的国际信道被迫关闭，那么我们将因域名无法解析而导致网络通信瘫痪，使国家处于危险境地。因此，中文域名注册服务不只是一个技术问题或商业问题，更是一个域名主权的问题。”