汉化网站速查 王志军 2000年 第38期 　　现在网络上有许多优秀软件都相当好用，但由于这些软件相当一部分都是英文版，许多英文程度不高的朋友只能望而却步了。克服这一顽症的良药恐怕就是学好英语，不过这可不是短时间内就可以有很大提高的。事实上，我们也根本没有这么多时间来学好英语后再学电脑，其实只要使用汉化补丁或汉化版本就可以了。但是，汉化补丁虽好，我们到哪里去找呢？下面，笔者就向各位介绍国内几个著名的汉化网站站点： #1 1.汉化新世纪 　　http:／／hanzify.on.net.cn 　　“汉化新世纪”可以说是目前国内更新最快、内容最翔实的汉化软件及汉化补丁站点。它的界面与“华军软件园”类似，都提供了方便实用的快速搜索引擎，主要致力于提供及时的汉化资讯、全面实用的汉化工具、充实易懂的汉化教材，同时还着重与普通用户、汉化爱好者进行及时沟通、交流探讨，主界面中除了详细的软件分类外，还特别给出了“最新更新软件”供网友快速获知最新的汉化补丁信息。 #1 2.新起点汉化工作室 　　http:／／jwjjt.janhua.org 　　新起点汉化工作室是中国软件汉化同盟成员站。它是一个以软件汉化为专题的公益汉化站点，除了专业制作软件的汉化补丁程序外，还大量收集其他汉化人士的最新汉化作品，更新速度非常快（有时达到一天两次），上去后可以看到它的主界面与“汉化新世纪”有所不同，你可以选择一个相对较近的镜像站点进入，点击相应类别后即可选择下载。 #1 3.中国软件汉化同盟 　　http:／／www.hanhua.org 　　中国软件汉化同盟是由一批汉化人自由组合而成的自我管理的非盈利性团体组织。它与“汉化新世纪”一样，都是目前国内资料、汉化补丁更新快的有力站点之一。到目前为止，汉化同盟的汉化数据库中共收集了近3000个程序和补丁文件，并且每天的更新速度非常快，同时它提供的均为本地下载的链接地址。 #1 4.张学思汉化小屋 　　http:／／zxs.netwalk.net.cn 　　张学思的大名你可能很早就听说过，我们现在使用的一些功能很强的工具软件，有许多就是由他汉化的，几乎所有的经典软件他都汉化过。他的汉化水平很不错，基本没有什么大的错误，而且程序运行起来也比较稳定。网站采用了以英文字母为顺序的分类方法，查找起来很方便。 #1 5.豪仔的家 　　http:／／member.netease.com 　　“豪仔的家”做得很精致，查找汉化补丁比较方便快捷，但不足之处是更新速度稍慢。 #1 6.长江汉化社 　　http:／／home4u.china.com 　　整个网站的设计和布置比较合理，不过对资源的要求比较高，建议机器配置较高的朋友可以多去看看。 　　假如你觉得这些汉化网站还不够，那么可以从“华军软件园”（http:／／www.newhua.com）中找到更多关于汉化网站的链接地址，怎么样，老少爷们一个一个偷着乐吧。相信介绍了这么多的汉化网站，各位应该再也不会为无法使用英文版软件而犯愁了吧。