Ucwin Gold 1.0、Cstar 2.97、Richwin 97 于建原 1998年 第05期 11版 　　记得几年前，当美国微软公司正式决定要进入中国市场时，国内主要的计算机媒体与一些主要报刊都用了“微软来了！”的词句进行报道。那情形，完全是那个古老的“狼来了！”的中国寓言故事的现代翻版。纵观微软这几年在中国市场上诸多营销举措，使人不能不感到在“软件霸主”面前，中国软件业原以为有资可凭的“文化”这张“王牌”，也多少显得有些底气不足。特别在PWin 95到来后中文平台会怎么发展，为许多电脑用户所关心。在1997年下半年，希望公司推出Ucwin Gold 1.0、新天地公司推出中文之星Cstar 2.97、四通利方推出的Richwin 97，这些中文平台产品的上市，是否是“凤凰涅磐”的宣言呢…… #1希望不泯 　　从主要特点来看，Ucwin Gold 1.0在安装上一改原来中文平台惯有的“以我为中心”的做法，完全遵循Windows 95的安装规范，用户可以通过标准的“安装导向”进行方便的安装和卸载。其次是它提供对多内码即中文GB码、BIG5码、GKB码与韩文和日文的支持。在内核上，采用了16位与32位的两个核心模块，从而可以支持16位与32位中、日、韩应用程序在Windows 95下的运行。由于Ucwin Gold 1.0不替换Windows 95核心模块，因此，在不启动它的时候，能保证用户与没有安装它一样运行“纯”的Windows 95。这使用户使用的灵活性大大增加。 　　Ucwin Gold 1.0以最小的方式占用Windows 95的窗口资源。在其链形的菜单条上，我们可以看到Ucwin Gold 1.0的“什锦拼盘”：Ucword字处理系统、BG5－GB码文本转换器、输入码表管理器、带有11.3万英汉词汇的希望词海翻译工具、Internet邮件急救包和大字打印程序以及完善的输入法等。值得提及的有： 　　1.可扩展的链形菜单。用户可以通过此菜单，用鼠标拖放的方法，在上面可自由增加或删除程序按钮。因此，这是一个类似MS－Office的工具条，方便用户根据自己的用机习惯布置自己的工作环境。 　　2.内码的自动识别。随着Internet的普及，汉字用户从原来与BIG5码“老死不相往来”到了现在的“形影相随”的境地。 　　3.希望词海。在Ucwin Gold 1.0中的希望词海，屏幕取词速度有了明显的提高，还增加了对英文软件程序窗口中的菜单动态翻译的功能。 　　4.Internet电子邮件急救包。Ucwin Gold 1.0中最值得品味的就是这个东西了。它最大的特点是能为电子邮件加上需要的小汉字显示字库与驱动程序，这样，无论收件的对方身在何处，使用什么内码的平台，在收到你发出的邮件后，都能用你原来撰写时的汉字格式正确的显示出来。 　　5.字体关联。这个玩意儿，笔者孤陋寡闻，别说概念，连名词也是第一次听说。用过Word吗？选择字体的时候，往往出现这样的情况，选用了需要的中文字体后，英文字体不是没了，就是变得非常难看。因为我们中文用户，往往只对中文字体熟悉，而在选择中文字体的时候，面对应该选哪种英文字体，经常犯难。Ucwin Gold 1.0的这项功能就是让你在选用了一个中文字体后，就相应选中一个适合的英文字体。而选中哪种英文字体，Ucwin Gold 1.0可以给你默认的建议，你也可以自由决定，这就是“字体关联”。如果将中文与英文字体的这个关联关系固定，就是它所谓的“逻辑字体”。利用字体关联与逻辑字体，在Windows中的字处理或表格处理程序中，用户面对中英文混排的文档，字体的选用和处理就会变得轻松多了！ 　　除了上述功能以外，Ucwin Gold 1.0还带有其他一些实用工具，如抓图程序、大字打印、系统查询等等。全新面貌、功能齐全的Ucwin Gold 1.0，使我们对国产软件，尤其是中文平台软件的希望不会泯灭，就是情理之中的事了！ #1星空灿烂依然 　　中文之星曾经开中文平台中移师Windows之风气，因得风气之先，曾经是何等的辉煌！而Windows 95在市场上开始它的“横扫千军”之时，中文之星也相应推出了它的PLUS版。但在一段时间里，应该承认，它并没有Plus进多少国人的机器。原因呢，见仁见智，愚以为可能与它的平台定位不当有关系。即它采用了替换内核的方式，这就出现了在中文版的Windows下兼容不太好的情况。但没有谁能否认，Cstar在比尔·盖茨等还没有看起咱中国用户的年月，是将国人领进Windows中的绝对“功臣”。那时，要是没有Cstar，有多少人能玩转那扇“洋窗户”？在使用了中文版的Windows 后，特别是Windows 95后，感觉上好象Cstar越发沉寂了。 　　这次，摆在我们面前的中文之星名叫Cstar 2.97。它似乎没有走其它两个中文平台那样追求功能齐全的路子，主要用力在对原来功能的改善与提高上。首先，完善了与32位Windows 95英文程序的兼容性，对主流的英文软件，如Office 97、PhotoShop、Lotus1－2－3、IE 4.0等的支持都相当不错。在我试用时，觉得表现相当稳定。另外，Cstar 2.97 也提供了规范的Windows 95安装方法，即安装与卸载均可通过安装导向，无须借助第三方工具就可完成。Cstar 2.97最大特色是带有一个能发音的英汉汉英双向动态翻译的工具。不仅做到了指哪译哪，还做到了指哪念哪。翻译的速度可调，发音的男女声可调。不过使用这项功能时，如果没有光驱模拟软件，则要让“短命”的光驱陪转几个小时，令人多少产生一些玉暇之感。 　　Cstar原来有的一个强项是它的中文输入法。这是迄今为止仅有的双拼输入法中，允许用户任意定义韵母键盘的。在Cstar 2.97中，新拼音输入法中增加了对BIG5码输入的支持，这对于在Internet环境中使用是很方便的。同时，Cstar 2.97提供了对BIG5码与GB码的TTF字体的驱动程序。因此，使之既能较好运行在PWin 95环境中，也能运行在CWin 95的环境中。同时，Cstar 2.97很强调的对办公软件与图形开发应用软件的支持，为用户提供了48套精美的文鼎字库（简繁各24套）。 　　Cstar 2.97还有一些实用的功能，使用者自会品尝到。不过总的来说，如果对一个担心过于消耗系统资源而对中文平台增加许多功能的作法不以为然的用户，则对于中文之星走的这条完善已有功能、夯实基础的路子是会赞许的。毕竟在当年，中文之星是Windows 中一颗灿烂之星，那份仍怀有对中文之星感情的用户，会承认Cstar 2.97还是片灿烂的星空。 #1给你利器走四方 　　用电脑的人，往往会在用到一个全新功能的软件的时候，出现一份惊奇，在感叹电脑“法力”无边的同时，会对提供那种前所未有的崭新功能的软件产生经久难忘的印象。当年，许多电脑用户就是在见到了RichWin的时候，才知道原来不同的汉字内码并不是所想象的那样“水火不相容”的，竟是可以在一个系统上显示与使用的。 　　这次推出的RichWin 97，“多内码”虽然还是“长缨在手”，但面对Internet不断普及与扩大的今天，RichWin 97瞅着这个有着无限商机的市场热点，因此带给用户的主要就是使用Internet的一套利器，让中国电脑网络用户要能在Internet中潇洒“走四方”。 　　1.RichWin 97在它的“多内码”中，也增加了在同屏上自动识别多种汉字内码并同屏显示的功能。而且这种自动识别不同汉字内码的功能，不仅能保证对应原来的汉字的内码，而且，不管是对Netscape Communicator还是对IE 4.0，它都能很好支持。 　　2.“利方快译”提供了在各种Internet浏览器中运行的翻译工具。其整屏翻译的速度与效果，大大超过我迄今所见过的众多翻译工具。 　　3.“利方电子词典”提供了近8万词汇量，上网试用中，我发觉它的翻译适用性相当强，很少出现“词典中没有此词”之类的显示。 　　4.“利方联网通”是一个运行在Win95中的拨号软件。主要的特殊点在于它能够让用户同时建立具有多个ISP的电话号码；当用户选中列表中的一个连接号码并拨号时，“利方联网通”将非常“勤奋”为你连续重拨，直到接通。灵活的拨号超时设计，使用户能够方便地控制等候连接的时间；当然，如果用户需要的话，也可以随时中断正在进行的一个拨号进程，操作十分方便。 　　5.“利方电子邮件” 是进行E－Mail 接收和发送的软件，它不仅是按照 MIME 1.0 协议设计，而且在功能上增加多种编码和解码算法，能够显示 HTML 格式的文件，使用户能够快速的浏览存放在服务器上中英文信件，并且可以选择不想接收的邮件在服务器上进行删除操作，而不需要下载到自己系统的硬盘上后再处理。 　　RichWin 97也提供了新的输入法与诸多精美的Windows 字体，但与其提供的诸多Internet工具相比，就显得不太引入注目了。总之，RichWin 97充分利用四通利方成熟的“多内码”技术，将开发重点放在Internet上，无疑是一种顺应潮流的做法。借四通利方的RichWin 97提供的这些Internet利器，中文用户在互联网上“走四方”时，将会多份从容，多点潇洒！ 　　谨以这篇简略的述评是远远不能详述97年末推出的3个新中文平台所带给我们的欣喜。由此可见，国产软件业在面对外籍兵团的大兵压境形成的激烈的竞争环境中，仍然在历经图治，奋斗不已。作为“软件迷”来说，应该为他们高唱一曲“雄起”的赞歌。 　　不过，就问题的另一方面即这些产品的上市价格来说，允许笔者斗胆放言，似觉得过于“刺眼”了些：Ucdos/Ucwin 7.0（Ucwin Gold 1.0包含于其中）的市场报价1680元、中文之星2.97 1380元、Richwin 97 1280元！如此“逼迫”得普通用户，尤其是工薪阶层用户要拿出一掷千金的勇气才能使用到这些国产软件产品的定价，可能于舆论界的支持国产软件、软件开发者也应为国内用户具有的实际支付能力多多考虑的再一再二的呼吁显得不太合拍。