凡尔塞之宫廷疑云 庄子平 1998年 第10期 29版 #1  【序 幕】   清晨,国王刚刚起床(当然你也可能刚爬出被窝),在众侍卫的前呼后拥下接受皇室成员的朝拜。这时,你截获了一份密文,上面说“在夏至时分,凡尔塞宫将火光冲天,化为灰烬……”屈指一算,天哪,今天正是夏至!难道……于是,国王的第一近身护卫亚力山卓·邦田命令你一定要在今天日落以前把此事调查清楚!^102901a^ #1  【第一幕】清晨的皇宫   国王起床是一件麻烦事,首先要由御医来检查身体,接着还要接受缅因公子、皇太子等皇室成员的问安……终于一切都忙完了,国王在众人的护拥下离开寝宫,你的调查工作也就开始了。   在国王的寝宫内四处巡视,你发现了一扇可以打开的门。穿过门进入到一个房间内(巴萨诺前厅),发现炉台上有四个花瓶,在其中一个花瓶里发现了一把小钥匙!这可是发现的第一条线索啊,先别管它有什么用,小心收起来再说。^102901b^   房间里没什么值得留恋的,你穿过大箱子旁边的一扇门来到了第一接待室。在这儿你见到了凡尔塞宫里最著名的画家布伦,而他却显出很焦急的样子。原来他今天早晨不慎丢失了一些草图,这关系到他能否按期完成凡尔塞宫内壁画的绘制任务。助人为乐的你当然不会放弃这个机会,便满口答应在办自己的事情的同时顺便帮他找找(也不管自己时间够不够!)。在这间屋子里,有一面挂着一幅大油画的墙,墙的左下方有一扇门,进入这扇门来到了一间阴暗的地下室。拉开窗帘后你看见一些大柜子,打开柜门,在两个抽屉里,你分别拿到了一把剪子和一本关于艺术的小册子。^102901c^   沿原路返回巴萨诺前厅。在这里你发现一扇本来锁着的门现在已经可以进入了(柳暗花明的感觉真不错),上楼后来到一间小黑屋里。桌子上有什么东西?看一看:一张纸,一个墨水瓶,还有一支蜡烛。先拿纸,别打翻墨水瓶,离开桌子,看到墙角有个小木箱。选“小钥匙1”开它,没戏;选“剪刀”,“嘎巴”一声,居然开了!从里面拿出一张纸,纸上写些什么呢?凑近蜡烛一看:“老鹰和小鸟”。这也算是线索?!收起这张“改变过的纸”,来到国王寝宫中对那个门房说:“我在执行邦田先生布置的任务,我可以进去吗?”门房非常客气的对你说:“进去吧,国王的著袍仪式已经开始了。”^102901d^ #1  【第二幕】从清晨到议会   开始调查时,你会发现这还是第一幕的那几间屋子。是的,这几个屋子很重要,建议你多转一转,牢记它们的结构。尤其是巴萨诺前厅的那几个门是通向什么地方的一定要记住,这对你在游戏最后的关头争取时间会大有帮助的(先透露点小道消息:最后关头是以秒计时进行的,还是在这个地方。如果你因为进错了门而耽误时间,那非死不可!!)。^102901e^   又来到国王的寝宫,你会见到亚力山卓·邦田先生。他会命令你立刻通知曼特侬夫人一件事。如果你方向感强,记忆力又好,你会很快穿过第一接待室及守卫室找到曼特侬夫人的房间。不过找到后你也进不了那个房间,因为那穿黑衣的门房很尽职。无奈你只有请他转达邦田先生的话,他同意了。但是你刚要走,又觉得似乎应该从他那里了解点什么,于是你把那本“关于艺术的小册子”给他看,果然,他看过后又向你提供了一份“关于皇室血统的小册子”。带着从门房那里得到的线索,你回到邦田先生的身边。你高兴地向他汇报了辛辛苦苦搜集来的线索。当你把那张“改变过的纸”给他看后,他还夸奖了你,说你追查的方向是正确的,继续努力吧!在准备离开时,你发现龙榻旁边一个半掩着门的大柜子,似乎里面有什么东西。打开门后,你从里面拿到了蜡烛和一把钥匙。再回到巴萨诺前厅,用刚得到的钥匙打开厅里的那两口大箱子,从中你得到了一个草图夹。这不正是布伦先生丢失的那个草图夹吗?赶快去还给布伦先生吧。^102901f^   穿过巴萨诺前厅来到镜厅,在镜厅的尽头正是战争大厅,布伦先后就在那儿等着你呢。可是且慢,见他之前你得先把草图夹交给皇太子,让他把米格纳的作品挑出去,不然,布伦是不会买账的,他会说这些草图不是他的。   带着经皇太子整理过的草图,去战争大厅交给布伦先生,他会很感激你。但是他又说这些草图不是他的,而是被改过的。接下来你再做的是一个专业侦探最拿手的绝活儿:把那张假草图中用隐形药水写过的文字显影出来。步骤如下:先把假草图放在布伦脚下的那个台子上,再从台子上拿一支笔,蘸取那种黄色的颜料,开始往草图上涂抹。一行小字显露出来,你又得到了一条线索。这之前你最好存下盘。^102901c^   走出战争大厅,你会发现,邦田正站在那里等着听你的汇报呢!赶快把那张还未干的假草图给他看,邦田会再次表扬你,并且把你带入游戏的第三幕。 #1  【第三幕】从议会到弥撒   中午时分,议会结束。国王在皇室成员的陪同下,穿过皇室长廊到教堂去作弥撒。伴随着缓慢悠扬的音乐,你又争分夺妙地展开了调查。   这回你所处的地方和前两幕完全不同,你来到了一个新的环境里。这里是一条很长的走廊,称为皇室长廊。沿着皇室长廊往前走,你会发现长廊的一侧连接着许多大小不同的房间。继续走,走到长廊的尽头,进了你面对的门,来到了什么地方?哦,居然是战争大厅!原来这皇室长廊和镜厅是呈直角排列的,而交点正是战争大厅。当然现在你已无法再从战争大厅进入镜厅了。   在战争大厅里四下望望,你又会找到两样东西:碳笔和纸。熟悉了你所处的位置,你就可以沿皇室大厅到处走走,先去月神大厅,在台球桌上找到一根撞球杆,把它收起来。又来到阿波罗大厅,发现厅里的墙上有一个密门,门锁着,赶紧去找钥匙吧!^102901g^   询问每个房间内的瑞士守卫,他都会告诉你钥匙不在他身上。最后你会在月神大厅或金星大厅里发现一扇可以通向外面的门,穿过它你来到一楼大厅的楼梯过道上(大使楼梯)。你沿楼梯下到一楼大厅,在把守大厅正门的那个瑞士守卫那里得到钥匙。带着钥匙,回到阿波罗大厅里,你终于可以打开墙上的密门了。进入后向左拐,穿过一条长长的通道,你会发现左边是刚才的火星厅,原来你现在正站在火星厅的走廊里。此时你会注意到有一个人鬼鬼祟祟的溜了进来,还往厅内的一个大箱子里放了点什么东西(但愿不会是定时炸弹)。先不管它,你看见走廊的尽头站着吕利先生,而你的面前还放着一份乐谱。先翻翻乐谱,你会发现其中的一张似乎有点问题,那就把它撕下来吧。带着这份撕下来的乐谱去见吕利,他会告诉你这里面隐藏着玄机,而且只有他能够破译。但是让他帮忙是有条件的,你必须去找大使楼梯上的拉辛替他问点事。跑了两趟后,他把那份翻译好的乐谱交给了你。带着这条线索回到火星厅里,去看看刚才那个神秘人物动过的箱子,从中你会找到一把小钥匙。   现在放松一下吧,欣赏欣赏墙上的壁画。可事情似乎容不得你喘口气,在一幅壁画的后面你又发现了一份东西!想去拿却够不着,看来得使用什么工具。试试那根撞球杆,成功了!你又拿到了一份“关于建筑的小册子”。   沿皇室长廊一直走,走到尽头的富裕厅(与战争大厅相对),和靠里面的那个守卫对话,他会告诉你:“这里是国王的珍藏室,除非有邦田先生的手谕,否则任何人不得进入。”看来得去找邦田了。   可邦田先生在哪里呢?找遍了皇室长廊的各个角落,没有。来到了凡尔塞宫外的皇室庭院里想休息一下,居然在宫墙的一个侧门处发现了邦田。“这个邦田,不好好在宫里呆着,居然跑到这儿守起大门来了,害得我好找!”心里这样骂着,可表面上还是恭恭敬敬地向他汇报工作。末了,向他提起要手谕的事,鉴于你的工作进展还不错,邦田先生爽快地给你签了一份手谕。^102901h^   再次来到珍藏室门前,向守卫出示手谕后,进入了国王的珍藏室。打开桌子的抽屉,从中取出一锦盒。拿出纸蒙在锦盒里的勋章上面,再拿出碳笔把勋章图案印到纸上,这样你就得到了一份“勋章的复制品”。 再次回到月神大厅,找到皇叔——菲利普·奥尔良公爵。把“勋章的复制品”给他看,见多识广的皇叔会告诉你这些勋章的来历,并且还会在那上面给你写点批注。回到了阿波罗厅,里面站着一位很傲慢的人,他就是克罗西侯爵。当你客客气气地把皇叔批注过的“勋章的复制品”给他看时,他会对你说:“我可以帮你解释这些碑文,但我需要参考一些文件。到我的办公室来,而且由于你剥夺了我的用餐时间,所以你还得给我拿一些食物。”OK,听你的!^102901k^   离开克罗西侯爵,再径直走到与战争大厅相对的富裕厅里,和面对着你的那个守卫对话,他会告诉你:“我听见弥撒已经结束,我要把门打开,让陛下去用餐。”就这样,你饥肠辘辘地离开了皇室长廊。 #1  【第四幕】午餐   现在你又来到一个新的环境里,通过这房间里唯一的一扇能打开的门出去,又来到了一个楼梯口。在楼梯的转角处站着一位端着盘的蓝衣仆人,看看盘子里有什么?哇!一个面包?这不正是克罗西侯爵需要的食物吗?别犹豫,赶紧拿一块再说,过了这村可就没这个店了。   拿了面包飞身下楼,发现又来到了皇家广场。往皇宫庭院外面走,出了一道铁门后,正前方的右侧有一座独立的两层小楼房,那是凡尔塞宫的行政楼。从楼门进去,上二楼,发现有一扇门能打开,进去后发现屋里站着的正是克罗西侯爵,原来这里就是他的办公室。   见了克罗西侯爵先把面包奉上,他会对你大加赞赏,因为这正是他急需的东西。接着他会告诉你,文件他已译完,就放在桌子上,你自己看吧。   克罗西侯爵走后,你迫不及待地来到桌旁。首先看到一张奇怪的图,叫什么“沃邦的要塞”,似乎是一份重要文件,可惜拿不走。只好拿起桌上的鹅毛笔,再拿笔接近那张白纸,在纸上发现了一段看不懂的英文句子。句子中的每一个字母都可以被摘录到这张纸的下面。显然这是一个密码文件,你拿出在第二幕中捡到的“关于皇室血统的小册子”看看,发现在这份文件的底下写有一行字:“1、7、5、12、11、13、31、25、26、17、20个字母”。照此提示,选取相应的字母抄录到纸上,果然出现了一个真正的英文句子“Fox and crane”(狐狸与鹤),同时这张纸(名称叫“碑文”)也自动装入到你的工具箱中,破译成功了!   最后在这间办公室里面四下找找,你还会从书柜下面的一个抽屉里发现一份“关于政府的小册子”,也把它收起来吧。   原路返回守卫室,发现邦田先生正在哪里等着你呢,把你的最新发现给他看,他会稍微表扬你几句,但是又给你下达了新的任务:去卢瓦先生的办公室继续调查!卢瓦先生的办公室其实就在克罗西侯爵办公室的对面。来到卢瓦先生的办公室,你会发现里面东西还挺丰富,首先映入眼帘的是放在靠窗户的一个三脚架上的望远镜,收起来后。在地球仪旁边那个桌子的抽屉里,你还可以找到一份“备忘录”。再搜寻一下,你发现一个书架下面的柜子里似乎有什么东西,当你屏住呼吸,接连打开两道柜门之后却傻了眼,你面对的第三道门上有一组密码锁,显然不知道密码是无法打开这道门的,看来只有先离开这里了。^102901n^   再次回到守卫室里,穿过由红衣门房把守的那扇门,又来到久违的巴萨诺前厅!通过前厅壁炉右边的那扇门,进入镜厅。借助望远镜这得力的工具,你看清了天花板上那两幅壁画上的内容:优美的画面、画的名称及作者,还有创作年代。突然你对创作年代产生了兴趣:两幅画的创作年代都是四位数,而那密码是三组四位数,莫非它们之间有什么关系?一定有关系!把它记下来。再回到守卫厅聆听康德王子与杜拉公爵的谈话,从谈话中听到1643这个日期。带着收获回到卢瓦先生的办公室,在那密码锁前搬动按钮,按照横向从左到右的顺序输入1643、1668、1674这三组数字。怎么样?哇塞,芝麻开门啦!   从保险柜里你拿到了两幅图,这两幅图怎么这么像克罗西侯爵留下的那张“沃邦的要塞”图?你信步来到对面克罗西侯爵的办公室里,把这两张你刚得到的图依次放在“沃邦的要塞”图上,效果出来了!三张图重叠后,居然在上面显示出了一行歪歪扭扭的字迹:“公鸡和钻石”。   完成这些工作后你充满自信地去见邦田先生了,在经过守卫室前的一个房间时,你被曼特侬夫人叫住,她会很生气地给你一份“关于宗教的小册子”,她让你把这本小册子交给邦田。   按照曼特侬夫人的话去做,把那份“关于宗教的小册子”给邦田先生看过以后,他会对你说加油吧,你已经快接近胜利的目标了!带着邦田先生的鼓励以及崇高的责任感和使命感,你一路小跑,向着下一个目标冲去。 #1  【第五幕】工作中的国王   国王在用过年餐后,要花三个小时的时间到曼特侬夫人的房间里办公。在这里他可以心情放松地批阅奏章,处理当天的政务。而在这段时间内,其他的王公大臣们则清闲下来,三三两两地聚在一起打牌、侃大山。而休息一会儿这种想法,至少在今天是不属于你的,接着干吧!^102901p^   一抬头,发现你此时正置身于月神大厅之中。遛达了一会,什么线索也找不到,真急死人。无奈,你来到一楼大厅,发现大门已经关上。你从左边进入到教堂里。在教堂的神像右边有一扇门,进去后,你来到了教堂存放圣器之处。在这间黑黑的小屋子里,你能找到三样东西:雕版、小钥匙、绳索。前两样好找,至于那根绳索嘛,找起来得仔细点,提醒你多往地上看看。   回到战争大厅里,你发现有一架梯子和一扇窗帘里似乎有什么名堂,可前面却站着一名瑞士守卫——有他在,你是干不成什么的。这时你会怀疑在教堂,存放圣器的那间小屋里是否还漏了什么东西没拿,再次回去,遇见了国王的告解者法兰斯·切兹神甫。见了神甫当然要向他询问有关宗教方面的问题,把那本“关于宗教的小册子”给他,得知这份文件里的三个空格处需要填写,但切兹神甫也解决不了。不过他推荐你去找布里恩红衣主教。由于有了切兹神甫的介绍,当你再上楼见到布里恩红衣主教大人时,他的态度会改善很多。你向他询问“关于宗教的小册子”中的填空问题,他会帮你填上一个。但另外两个该怎么填,他让你仍然去找切兹神甫。回来见到切兹神甫,由于有了布里恩的提示,另外再把那张雕版给他作参考,聪明的切兹终于把剩下的那两个空也填了出来。   回到金星大厅,将答案交给邦田先生,他也发现了一些线索。随后你来到战争大厅,先用绳索拉开梯子后的窗帘,再把靠窗口的梯子搭到厅里的脚手架上,爬上脚手架,查看吊灯,发现吊灯上有一份文件,但距离太远无法拿到。回去找邦田想办法,他交给你一把阁楼的钥匙,让你去阁楼放下吊灯,从阿波罗大厅的那扇暗门上到阁楼,在右边的机关室放下吊灯。回到战争厅中,吊灯已落在地上跌得粉碎,天啦,这可是一件珍贵的艺术品呀!我赶快取走上面的文件,溜之大吉。回去找到邦田先生,将文件交给他。他根据以前得到的所有线索,给你列出八句寓言,并要到皇家花园里找寻线索和另一把钥匙。 #1  【第六幕】散步   当国王随着朝臣们到柱廊及后花园散步的时候,你也来到了凡尔塞宫后面的橘园里。你焦急地穿梭于橘树之间,寻找着最后的线索。在一棵橘树旁边,你才找到了一个小工具——挖土用的小耙子。在离橘园不远的一片开阔地带站着一个人,此人是国王的园艺师,他告诉你这个橘子园里决不会有你要找的钥匙。   穿过这片开阔地带再往前走,你会发现来到了一片美丽的树丛中,这里就是凡尔塞宫著名的迷宫花园——伊索的树林。一进园门,你首先听见一阵悦耳的流水声,接着又看见一处美丽的园景。在园景前还立着一块石碑,凑近一看,原来是一则由四句话组成的动物寓言,而且还有标题。这时你聪明的大脑立刻飞速地旋转起来,联想起邦田先生交给你的那份写着八句动物寓言标题的纸,以及你在战争大厅里找到的那张密码单,你终于恍然大悟——原来如此!^102901s^   接下来的任务便是走迷宫了,你必须不厌其烦地在伊索的树林里穿梭,找到与那八个动物寓言标题相符的喷泉,并把喷泉前面石碑上的文字全部抄录下来——格式与字母绝对不能出错哟!建议你每抄完一则都仔细校对一遍。   在花园中的凉亭,遇到了缅因公爵,当你第二次去见他时,他会大喊胃疼,你直奔橘园尽头的那间药剂师小屋。在房间中大架子上的瓶瓶罐罐里,找到了缅因公爵需要的药。把药交给缅因公爵,他会很感激你。作为报答,他把一张迷宫的设计图给了你。这可是一份很有价值的东西啊!地图上每一个喷泉的编号,从小到大排列下来,正是你密码单上那些动物寓言的排列顺序。按照这个顺序把八个寓言排列下来,再根据那张密码纸上的八条信息,两者一一对应,便可得到一个标准的英文句子:It is not in the power of kings to attain perfection(这不是国王的力量所能完全获得的),你满怀信心地走出这可爱又可恨的迷宫。在迷宫的入口处,亲爱的邦田先生又在等着你了。他会提醒你别丢下什么线索,因为时间已经所剩无几,再返回来是不可能的。怎么会呢,我007难道是吃素的吗?快走吧,您的手下是不会给您丢脸的! #1  【第七幕】从晚餐至就寝   在掌烛仪式上,“史加帕瑞”这位阴谋的制造者,用蜡烛引燃寝宫壁炉内的火,妄图使火通过烟道窜入阁楼引爆火药,赶快行动吧!^102901t^   此时的凡尔塞宫已是一片昏暗,你急忙到国王寝宫旁边的小屋里去取得能熄灭蜡烛的剪子,并到镜厅,从橘子树下面取得第4把钥匙。到巴萨诺前厅的壁炉里点燃所带的蜡烛,借着烛光,推开厅里通往阁楼的小门,上到阁楼。在阁楼上找到一枚炸弹,用剪子取下炸弹,按从左到右的顺序依次插入NO.1-NO.4号钥匙,然后再输入在花园中排列出的那句英文,拆除了炸弹。接下来的事情不用说你也能猜到八九分了:在雄壮的凡尔塞宫庭音乐声中,国王亲自褒奖你,连升三级!最关键的还是凡尔塞宫终于免遭了一场劫难,使她能够在今天仍向世人展现着法国的历史和文化;同时还给今日的法国旅游业带来滚滚财源……