Windows的中文平台——双桥视窗 邹晓泉 1994-03-25 美国双桥电脑公司最新推出的双桥3.2中文、日文、韩文版本，可使用户在同一篇文章中输入中、日、韩文，减低操作各种语言的用户在使用视窗及其应用软件时对各种不同语言的视窗及应用软件的依赖性。 双桥中文视窗的主要特点包括： ●友好的用户界面 双桥中文视窗充分发挥了Windows的优点，可以随时开起的ToolBar工具条，输入法选择、动态词组、系统设置、字体属性、模拟键盘、系统退出、联机帮助一目了然，各种操作均可使用鼠标进行。 ●内码转换工具 我们知道现在比较通用的内码为： 国标码(GB)：大陆制定的标准，以简体为主，含七千汉字 大五码(BIG5)：台湾制定的标准，以繁体为主，含一万三千汉字 用不同内码写成文件的在转换上经常有困难。而双桥中文视窗首创内码与字库的完全兼容性，克服了这一困难。双桥提供了GB码及BIG5码的互为转换程序，使双桥中文视窗能与其它中文软件互相交换数据。 ●词组管理 双桥中文视窗的汉字词典管理具备三个功能：词组的修改、删除、插入功能。双桥中文视窗提供了五万多个词组，同时，词典管理工具允许用户修改删减双桥所提供的词组，用户还可以自己造所常有的词组。 ●中文图形转换器 图形转换器的功能是把汉字的资料送到Clipboard中或以Windows图形的模式(WINDOWS Graphics Format)送到一个应用软件中。 例如：使用CorelDRAW、AutoCAD或其它图形软件时，用户并不需要经过双桥系统便可利用这个中文图形转换器直接把汉字以各种角度、各种字体传送到这些软件中做汉字处理。 ●造字工具 我们知道中文软件只能处理汉字中常用的字，如果用户在一篇文章中用到一些不常用的字，软件中有可能不包括。双桥中文视窗提供了造字程序，以让用户设计汉字，也可以修改已有的汉字。它采用的拼接、粘贴技术，这样，不需要用户一笔一划地描画汉字，而是裁剪现有汉字的笔划，将其组合成用户所需要的汉字。另外，双桥还提供了“修点”工具，用户可以对已有或新造汉字的局部的点线进行再修饰，展现美观的艺术字体。 ●开放的输入法 现在大陆和台湾地区的输入法有数百种，其中人们比较常用的输入法有拼音、五笔、区位、郑码等等，用户熟悉了一种输入法后，一般不愿意再熟悉其它的输入法。基于这种情况，双桥中文视窗除了提供现在很普及的输入法外，还开放输入法接口，以便输入法开发商和用户自由选择和挂接语音输入、法手输入法等。 ●多字体属性 在我们编辑文本时，常需要产生艺术字体，如空心、立体等，双桥中文视窗系统提供了立体、空心、反白、阴影字型的换算。用户在编写文本时，可以随时选取字体的属性，达到美观的效果。